{"id":11493,"date":"2018-09-11T15:27:09","date_gmt":"2018-09-11T15:27:09","guid":{"rendered":"https:\/\/swimchannel.flywheelsites.com\/?p=11493"},"modified":"2018-09-11T20:59:55","modified_gmt":"2018-09-11T20:59:55","slug":"travessia-entre-salvador-e-morro-de-sao-paulo-vira-filme","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/swimchannel.net\/br\/travessia-entre-salvador-e-morro-de-sao-paulo-vira-filme\/","title":{"rendered":"Travessia entre Salvador e Morro de S\u00e3o Paulo vira filme"},"content":{"rendered":"<p>Foi lan\u00e7ado recentemente no Youtube o document\u00e1rio &#8220;Tempo de Travessia: a primeira travessia a nado entre Salvador e Morro de S\u00e3o Paulo&#8221;. Com pouco mais de uma hora de dura\u00e7\u00e3o, o filme narra a \u00e9pica travessia de 62,2 km que o ultramaratonista aqu\u00e1tico e triatleta Ricardo Serravalle concluiu na Ba\u00eda de Todos os Santos em 2015. Motivado por causas ligadas a preserva\u00e7\u00e3o ambiental, o atleta encarou uma \u00e1rdua prepara\u00e7\u00e3o para concluir o trajeto que tamb\u00e9m \u00e9 mostrada no document\u00e1rio.<\/p>\n<p>Experiente em nadar longas provas de \u00e1guas abertas, Serravalle ostenta no curr\u00edculo participa\u00e7\u00e3o em eventos extremos com destaque para o Iron Man de Florian\u00f3polis. Ap\u00f3s superar tr\u00eas AVCs e problemas card\u00edacos <a href=\"https:\/\/swimchannel.blogosfera.uol.com.br\/2015\/03\/17\/desbravando-os-mares-pelo-meio-ambiente\/\">como j\u00e1 contamos aqui<\/a>, ele resolveu encarar o duro percurso da Travessia\u00a0Salvador e Morro de S\u00e3o Paulo que totalizou 62,2 km buscando uma maior conscientiza\u00e7\u00e3o ambiental e chamar a aten\u00e7\u00e3o para a causa da import\u00e2ncia da preserva\u00e7\u00e3o dos Oceanos e da Ba\u00eda de Todos os Santos.<\/p>\n<p>Para realizar a prova o atleta contou com o apoio de diversas marcas e empresas, com destaque para a Curativos Servi\u00e7o de Sa\u00fade Domiciliar. Al\u00e9m de trechos da travessia e dos treinamentos, o filme ainda conta com depoimentos de pessoas que acompanharam todo esse desafio como o medalhista ol\u00edmpico <a href=\"https:\/\/swimchannel.net\/br\/atleta\/edvaldo-valerio\/\">Edvaldo Val\u00e9rio<\/a>. Assisa abaixo ao\u00a0document\u00e1rio na integra.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/UKpw2UjEmoA\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Foi lan\u00e7ado recentemente no Youtube o document\u00e1rio &#8220;Tempo de Travessia: a primeira travessia a nado entre Salvador e Morro de S\u00e3o Paulo&#8221;. Com pouco mais de uma hora de dura\u00e7\u00e3o, o filme narra a \u00e9pica travessia de 62,2 km que o ultramaratonista aqu\u00e1tico e triatleta Ricardo Serravalle concluiu na Ba\u00eda de Todos os Santos em [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[115],"tags":[14,696,1484,5,1483,427],"class_list":["post-11493","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aguas-abertas","tag-aguas-abertas","tag-edvaldo-valerio","tag-morro-de-sao-paulo","tag-natacao","tag-ricardo-serravale","tag-salvador"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Travessia entre Salvador e Morro de S\u00e3o Paulo vira filme - Swimchannel<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Document\u00e1rio narra a \u00e9pica travessia a nado no litoral baiano protagonizada pelo nadador e triatleta Ricardo Serravalle.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/swimchannel.net\/br\/travessia-entre-salvador-e-morro-de-sao-paulo-vira-filme\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Travessia entre Salvador e Morro de S\u00e3o Paulo vira filme - Swimchannel\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Document\u00e1rio narra a \u00e9pica travessia a nado no litoral baiano protagonizada pelo nadador e triatleta Ricardo Serravalle.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/swimchannel.net\/br\/travessia-entre-salvador-e-morro-de-sao-paulo-vira-filme\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Swimchannel\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/swimchannel\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-09-11T15:27:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-09-11T20:59:55+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Guilherme Freitas\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Guilherme Freitas\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swimchannel.net\\\/br\\\/travessia-entre-salvador-e-morro-de-sao-paulo-vira-filme\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swimchannel.net\\\/br\\\/travessia-entre-salvador-e-morro-de-sao-paulo-vira-filme\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Guilherme Freitas\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swimchannel.net\\\/br\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/aa2a63bab3275f53749a83276b213c48\"},\"headline\":\"Travessia entre Salvador e Morro de S\u00e3o Paulo vira filme\",\"datePublished\":\"2018-09-11T15:27:09+00:00\",\"dateModified\":\"2018-09-11T20:59:55+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swimchannel.net\\\/br\\\/travessia-entre-salvador-e-morro-de-sao-paulo-vira-filme\\\/\"},\"wordCount\":249,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swimchannel.net\\\/br\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"\u00c1guas abertas\",\"Edvaldo Val\u00e9rio\",\"Morro de S\u00e3o Paulo\",\"natacao\",\"Ricardo Serravale\",\"Salvador\"],\"articleSection\":[\"\u00c1guas Abertas\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/swimchannel.net\\\/br\\\/travessia-entre-salvador-e-morro-de-sao-paulo-vira-filme\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swimchannel.net\\\/br\\\/travessia-entre-salvador-e-morro-de-sao-paulo-vira-filme\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/swimchannel.net\\\/br\\\/travessia-entre-salvador-e-morro-de-sao-paulo-vira-filme\\\/\",\"name\":\"Travessia entre Salvador e Morro de S\u00e3o Paulo vira filme - Swimchannel\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swimchannel.net\\\/br\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-09-11T15:27:09+00:00\",\"dateModified\":\"2018-09-11T20:59:55+00:00\",\"description\":\"Document\u00e1rio narra a \u00e9pica travessia a nado no litoral baiano protagonizada pelo nadador e triatleta Ricardo Serravalle.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swimchannel.net\\\/br\\\/travessia-entre-salvador-e-morro-de-sao-paulo-vira-filme\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/swimchannel.net\\\/br\\\/travessia-entre-salvador-e-morro-de-sao-paulo-vira-filme\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swimchannel.net\\\/br\\\/travessia-entre-salvador-e-morro-de-sao-paulo-vira-filme\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/swimchannel.net\\\/br\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Travessia entre Salvador e Morro de S\u00e3o Paulo vira filme\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swimchannel.net\\\/br\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/swimchannel.net\\\/br\\\/\",\"name\":\"Swimchannel\",\"description\":\"Maior portal de nata\u00e7\u00e3o da america latina\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swimchannel.net\\\/br\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/swimchannel.net\\\/br\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swimchannel.net\\\/br\\\/#organization\",\"name\":\"Swimchannel - Conectando voc\u00ea a Nata\u00e7\u00e3o\",\"url\":\"https:\\\/\\\/swimchannel.net\\\/br\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swimchannel.net\\\/br\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/swimchannel.net\\\/br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/SWIM-CHANNEL.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/swimchannel.net\\\/br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/SWIM-CHANNEL.png\",\"width\":1120,\"height\":630,\"caption\":\"Swimchannel - Conectando voc\u00ea a Nata\u00e7\u00e3o\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swimchannel.net\\\/br\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/swimchannel\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/swimchannel\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swimchannel.net\\\/br\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/aa2a63bab3275f53749a83276b213c48\",\"name\":\"Guilherme Freitas\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swimchannel.net\\\/br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/gui22-193x180.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/swimchannel.net\\\/br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/gui22-193x180.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/swimchannel.net\\\/br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/gui22-193x180.png\",\"caption\":\"Guilherme Freitas\"},\"description\":\"Jornalista s\u00eanior da SWIM CHANNEL, ex-correspondente da FINA no Brasil e pesquisador acad\u00eamico.\",\"sameAs\":[\"instagram.com\\\/guifreitas86\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/swimchannel.net\\\/br\\\/author\\\/guilherme-freitas\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Travessia entre Salvador e Morro de S\u00e3o Paulo vira filme - Swimchannel","description":"Document\u00e1rio narra a \u00e9pica travessia a nado no litoral baiano protagonizada pelo nadador e triatleta Ricardo Serravalle.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/swimchannel.net\/br\/travessia-entre-salvador-e-morro-de-sao-paulo-vira-filme\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Travessia entre Salvador e Morro de S\u00e3o Paulo vira filme - Swimchannel","og_description":"Document\u00e1rio narra a \u00e9pica travessia a nado no litoral baiano protagonizada pelo nadador e triatleta Ricardo Serravalle.","og_url":"https:\/\/swimchannel.net\/br\/travessia-entre-salvador-e-morro-de-sao-paulo-vira-filme\/","og_site_name":"Swimchannel","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/swimchannel","article_published_time":"2018-09-11T15:27:09+00:00","article_modified_time":"2018-09-11T20:59:55+00:00","author":"Guilherme Freitas","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Guilherme Freitas","Est. tempo de leitura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/swimchannel.net\/br\/travessia-entre-salvador-e-morro-de-sao-paulo-vira-filme\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/swimchannel.net\/br\/travessia-entre-salvador-e-morro-de-sao-paulo-vira-filme\/"},"author":{"name":"Guilherme Freitas","@id":"https:\/\/swimchannel.net\/br\/#\/schema\/person\/aa2a63bab3275f53749a83276b213c48"},"headline":"Travessia entre Salvador e Morro de S\u00e3o Paulo vira filme","datePublished":"2018-09-11T15:27:09+00:00","dateModified":"2018-09-11T20:59:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/swimchannel.net\/br\/travessia-entre-salvador-e-morro-de-sao-paulo-vira-filme\/"},"wordCount":249,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/swimchannel.net\/br\/#organization"},"keywords":["\u00c1guas abertas","Edvaldo Val\u00e9rio","Morro de S\u00e3o Paulo","natacao","Ricardo Serravale","Salvador"],"articleSection":["\u00c1guas Abertas"],"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/swimchannel.net\/br\/travessia-entre-salvador-e-morro-de-sao-paulo-vira-filme\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/swimchannel.net\/br\/travessia-entre-salvador-e-morro-de-sao-paulo-vira-filme\/","url":"https:\/\/swimchannel.net\/br\/travessia-entre-salvador-e-morro-de-sao-paulo-vira-filme\/","name":"Travessia entre Salvador e Morro de S\u00e3o Paulo vira filme - Swimchannel","isPartOf":{"@id":"https:\/\/swimchannel.net\/br\/#website"},"datePublished":"2018-09-11T15:27:09+00:00","dateModified":"2018-09-11T20:59:55+00:00","description":"Document\u00e1rio narra a \u00e9pica travessia a nado no litoral baiano protagonizada pelo nadador e triatleta Ricardo Serravalle.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/swimchannel.net\/br\/travessia-entre-salvador-e-morro-de-sao-paulo-vira-filme\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/swimchannel.net\/br\/travessia-entre-salvador-e-morro-de-sao-paulo-vira-filme\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/swimchannel.net\/br\/travessia-entre-salvador-e-morro-de-sao-paulo-vira-filme\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/swimchannel.net\/br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Travessia entre Salvador e Morro de S\u00e3o Paulo vira filme"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/swimchannel.net\/br\/#website","url":"https:\/\/swimchannel.net\/br\/","name":"Swimchannel","description":"Maior portal de nata\u00e7\u00e3o da america latina","publisher":{"@id":"https:\/\/swimchannel.net\/br\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/swimchannel.net\/br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/swimchannel.net\/br\/#organization","name":"Swimchannel - Conectando voc\u00ea a Nata\u00e7\u00e3o","url":"https:\/\/swimchannel.net\/br\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/swimchannel.net\/br\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/swimchannel.net\/br\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/SWIM-CHANNEL.png","contentUrl":"https:\/\/swimchannel.net\/br\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/SWIM-CHANNEL.png","width":1120,"height":630,"caption":"Swimchannel - Conectando voc\u00ea a Nata\u00e7\u00e3o"},"image":{"@id":"https:\/\/swimchannel.net\/br\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/swimchannel","https:\/\/www.instagram.com\/swimchannel"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/swimchannel.net\/br\/#\/schema\/person\/aa2a63bab3275f53749a83276b213c48","name":"Guilherme Freitas","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/swimchannel.net\/br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/gui22-193x180.png","url":"https:\/\/swimchannel.net\/br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/gui22-193x180.png","contentUrl":"https:\/\/swimchannel.net\/br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/gui22-193x180.png","caption":"Guilherme Freitas"},"description":"Jornalista s\u00eanior da SWIM CHANNEL, ex-correspondente da FINA no Brasil e pesquisador acad\u00eamico.","sameAs":["instagram.com\/guifreitas86"],"url":"https:\/\/swimchannel.net\/br\/author\/guilherme-freitas\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/swimchannel.net\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11493","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/swimchannel.net\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/swimchannel.net\/br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swimchannel.net\/br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swimchannel.net\/br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11493"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/swimchannel.net\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11493\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/swimchannel.net\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11493"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/swimchannel.net\/br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11493"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/swimchannel.net\/br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11493"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}