{"id":4796,"date":"2017-09-08T17:26:47","date_gmt":"2017-09-08T17:26:47","guid":{"rendered":"https:\/\/digitalprojects.websiteseguro.com\/projetos\/swimchannel\/?p=4796"},"modified":"2026-02-13T12:44:53","modified_gmt":"2026-02-13T15:44:53","slug":"dublin-city-liffey-swim-uma-prova-quase-centenaria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/swimchannel.net\/br\/dublin-city-liffey-swim-uma-prova-quase-centenaria\/","title":{"rendered":"Dublin City Liffey Swim: uma prova quase centen\u00e1ria"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Nadadores durante a Liffey Swim &#8211; Foto: Dara Mac Donaill\/The Irish Times<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Amanh\u00e3\u00a0ser\u00e1 realizada pela 98\u00aa vez em Dublin uma das provas de \u00e1guas abertas mais tradicionais da Europa. Trata-se da Dublin City Liffey Swim, uma prova de 2,2 km nas \u00e1guas do Rio Liffey\u00a0que corta a capital irlandesa. Todos os atletas largam da Ponte Rory O&#8217;Moore, que fica bem em frente a famosa cervejaria Guinness. Ao longo do percurso eles passam por outras 11\u00a0pontes at\u00e9 a chegada na Ponte Loop Line. Uma prova que em quase um s\u00e9culo tem muitas hist\u00f3rias curiosas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A prova foi realizada pela primeira vez no dia 22 de julho de 1920. Querendo mostrar para os moradores da cidade que a \u00e1gua do Rio Liffey tinha boas qualidades e era pr\u00f3pria para o nado, Bernard Fagan teve a ideia de organizar uma prova de \u00e1guas abertas. Nadador nas horas vagas e com conhecimento em sa\u00fade p\u00fablica (se tornaria engenheiro da Dublin Corporation alguns anos depois), Fagan conseguiu reunir outros 26 nadadores dispostos a nadar. Assim teve in\u00edcio a hist\u00f3ria da Liffey Swim que consagrou JJ Kennedy\u00a0como primeiro campe\u00e3o. Assista abaixo um filme de como foi a edi\u00e7\u00e3o do ano passado.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/6SJuA2Zi_kw\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">O evento foi realizado ininterruptamente entre 1920 e 1934 at\u00e9 ficar quatro anos suspensa em decorr\u00eancia de m\u00e1s condi\u00e7\u00f5es da \u00e1gua. Reativada em 1939, a prova desde ent\u00e3o ocorre anualmente entre o fim de agosto e in\u00edcio de setembro. Em 1991 foi disputada a prova feminina, j\u00e1 que antes as mulheres nadavam juntas com os homens e n\u00e3o tinham uma categoria pr\u00f3pria. A prova tamb\u00e9m \u00e9 conhecida por ser bastante familiar, j\u00e1 que \u00e9 comum ver gera\u00e7\u00f5es da mesma fam\u00edlia nadando o evento e h\u00e1 muitos campe\u00f5es da mesma fam\u00edlia ao longo da hist\u00f3ria. Inclusive, o filho de Bernard Fagan,\u00a0Jack, venceu a edi\u00e7\u00e3o de 1951.\u00a0Outra curiosidade \u00e9 que em 2014\u00a0os organizadores contabilizaram nove\u00a0pais e filhos nadando juntos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A prova \u00e9 liberada para nadadores acima dos 13 anos de idade e h\u00e1 registros de atletas veteranos que nadaram a prova durante d\u00e9cadas. A Dublin City Liffey Swim \u00e9 uma prova bastante\u00a0equilibrada j\u00e1 que at\u00e9 hoje apenas\u00a0Francis White (1966 e 1967) e Arthur Dunne (1981 e 1982) venceram a travessia mais de uma vez.\u00a0O evento\u00a0\u00e9 organizado pela\u00a0Leinster Open Sea Swimming, organiza\u00e7\u00e3o volunt\u00e1ria sem fins lucrativos. Podem nadar a Liffey Swim atletas de qualquer lugar do mundo desde que apresentem um hist\u00f3rico de suas participa\u00e7\u00f5es em outras competi\u00e7\u00f5es de \u00e1guas abertas. Para mais detalhes acesse o <a href=\"http:\/\/www.leinsteropensea.ie\/liffey-swim\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">site oficial do evento aqu<\/a>i.<\/p>\n<p><strong>Por Guilherme Freitas<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Acontece amanh\u00e3 a 98\u00aa edi\u00e7\u00e3o da principal prova de \u00e1guas abertas da capital irlandesa<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[115],"tags":[14,993,279,991,992,5],"class_list":["post-4796","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aguas-abertas","tag-aguas-abertas","tag-bernard-fagan","tag-curiosidades","tag-dublin-city-liffey-swim","tag-irlanda","tag-natacao"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Dublin City Liffey Swim: uma prova quase centen\u00e1ria - Swimchannel<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/swimchannel.net\/br\/dublin-city-liffey-swim-uma-prova-quase-centenaria\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dublin City Liffey Swim: uma prova quase centen\u00e1ria - Swimchannel\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Acontece amanh\u00e3 a 98\u00aa edi\u00e7\u00e3o da principal prova de \u00e1guas abertas da capital irlandesa\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/swimchannel.net\/br\/dublin-city-liffey-swim-uma-prova-quase-centenaria\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Swimchannel\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/swimchannel\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-09-08T17:26:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-13T15:44:53+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Guilherme Freitas\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Guilherme Freitas\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/swimchannel.net\/br\/dublin-city-liffey-swim-uma-prova-quase-centenaria\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/swimchannel.net\/br\/dublin-city-liffey-swim-uma-prova-quase-centenaria\/\"},\"author\":{\"name\":\"Guilherme Freitas\",\"@id\":\"https:\/\/swimchannel.net\/br\/#\/schema\/person\/aa2a63bab3275f53749a83276b213c48\"},\"headline\":\"Dublin City Liffey Swim: uma prova quase centen\u00e1ria\",\"datePublished\":\"2017-09-08T17:26:47+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-13T15:44:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/swimchannel.net\/br\/dublin-city-liffey-swim-uma-prova-quase-centenaria\/\"},\"wordCount\":446,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/swimchannel.net\/br\/#organization\"},\"keywords\":[\"\u00c1guas abertas\",\"Bernard Fagan\",\"curiosidades\",\"Dublin City Liffey Swim\",\"Irlanda\",\"natacao\"],\"articleSection\":[\"\u00c1guas Abertas\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/swimchannel.net\/br\/dublin-city-liffey-swim-uma-prova-quase-centenaria\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/swimchannel.net\/br\/dublin-city-liffey-swim-uma-prova-quase-centenaria\/\",\"url\":\"https:\/\/swimchannel.net\/br\/dublin-city-liffey-swim-uma-prova-quase-centenaria\/\",\"name\":\"Dublin City Liffey Swim: uma prova quase centen\u00e1ria - Swimchannel\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/swimchannel.net\/br\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-09-08T17:26:47+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-13T15:44:53+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/swimchannel.net\/br\/dublin-city-liffey-swim-uma-prova-quase-centenaria\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/swimchannel.net\/br\/dublin-city-liffey-swim-uma-prova-quase-centenaria\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/swimchannel.net\/br\/dublin-city-liffey-swim-uma-prova-quase-centenaria\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/swimchannel.net\/br\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dublin City Liffey Swim: uma prova quase centen\u00e1ria\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/swimchannel.net\/br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/swimchannel.net\/br\/\",\"name\":\"Swimchannel\",\"description\":\"Maior portal de nata\u00e7\u00e3o da america latina\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/swimchannel.net\/br\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/swimchannel.net\/br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/swimchannel.net\/br\/#organization\",\"name\":\"Swimchannel - Conectando voc\u00ea a Nata\u00e7\u00e3o\",\"url\":\"https:\/\/swimchannel.net\/br\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/swimchannel.net\/br\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/swimchannel.net\/br\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/SWIM-CHANNEL.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/swimchannel.net\/br\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/SWIM-CHANNEL.png\",\"width\":1120,\"height\":630,\"caption\":\"Swimchannel - Conectando voc\u00ea a Nata\u00e7\u00e3o\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/swimchannel.net\/br\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/swimchannel\",\"https:\/\/www.instagram.com\/swimchannel\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/swimchannel.net\/br\/#\/schema\/person\/aa2a63bab3275f53749a83276b213c48\",\"name\":\"Guilherme Freitas\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/swimchannel.net\/br\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/swimchannel.net\/br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/gui22-193x180.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/swimchannel.net\/br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/gui22-193x180.png\",\"caption\":\"Guilherme Freitas\"},\"description\":\"Jornalista s\u00eanior da SWIM CHANNEL, ex-correspondente da FINA no Brasil e pesquisador acad\u00eamico.\",\"sameAs\":[\"instagram.com\/guifreitas86\"],\"url\":\"https:\/\/swimchannel.net\/br\/author\/guilherme-freitas\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dublin City Liffey Swim: uma prova quase centen\u00e1ria - Swimchannel","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/swimchannel.net\/br\/dublin-city-liffey-swim-uma-prova-quase-centenaria\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Dublin City Liffey Swim: uma prova quase centen\u00e1ria - Swimchannel","og_description":"Acontece amanh\u00e3 a 98\u00aa edi\u00e7\u00e3o da principal prova de \u00e1guas abertas da capital irlandesa","og_url":"https:\/\/swimchannel.net\/br\/dublin-city-liffey-swim-uma-prova-quase-centenaria\/","og_site_name":"Swimchannel","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/swimchannel","article_published_time":"2017-09-08T17:26:47+00:00","article_modified_time":"2026-02-13T15:44:53+00:00","author":"Guilherme Freitas","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Guilherme Freitas","Est. tempo de leitura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/swimchannel.net\/br\/dublin-city-liffey-swim-uma-prova-quase-centenaria\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/swimchannel.net\/br\/dublin-city-liffey-swim-uma-prova-quase-centenaria\/"},"author":{"name":"Guilherme Freitas","@id":"https:\/\/swimchannel.net\/br\/#\/schema\/person\/aa2a63bab3275f53749a83276b213c48"},"headline":"Dublin City Liffey Swim: uma prova quase centen\u00e1ria","datePublished":"2017-09-08T17:26:47+00:00","dateModified":"2026-02-13T15:44:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/swimchannel.net\/br\/dublin-city-liffey-swim-uma-prova-quase-centenaria\/"},"wordCount":446,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/swimchannel.net\/br\/#organization"},"keywords":["\u00c1guas abertas","Bernard Fagan","curiosidades","Dublin City Liffey Swim","Irlanda","natacao"],"articleSection":["\u00c1guas Abertas"],"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/swimchannel.net\/br\/dublin-city-liffey-swim-uma-prova-quase-centenaria\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/swimchannel.net\/br\/dublin-city-liffey-swim-uma-prova-quase-centenaria\/","url":"https:\/\/swimchannel.net\/br\/dublin-city-liffey-swim-uma-prova-quase-centenaria\/","name":"Dublin City Liffey Swim: uma prova quase centen\u00e1ria - Swimchannel","isPartOf":{"@id":"https:\/\/swimchannel.net\/br\/#website"},"datePublished":"2017-09-08T17:26:47+00:00","dateModified":"2026-02-13T15:44:53+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/swimchannel.net\/br\/dublin-city-liffey-swim-uma-prova-quase-centenaria\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/swimchannel.net\/br\/dublin-city-liffey-swim-uma-prova-quase-centenaria\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/swimchannel.net\/br\/dublin-city-liffey-swim-uma-prova-quase-centenaria\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/swimchannel.net\/br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dublin City Liffey Swim: uma prova quase centen\u00e1ria"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/swimchannel.net\/br\/#website","url":"https:\/\/swimchannel.net\/br\/","name":"Swimchannel","description":"Maior portal de nata\u00e7\u00e3o da america latina","publisher":{"@id":"https:\/\/swimchannel.net\/br\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/swimchannel.net\/br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/swimchannel.net\/br\/#organization","name":"Swimchannel - Conectando voc\u00ea a Nata\u00e7\u00e3o","url":"https:\/\/swimchannel.net\/br\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/swimchannel.net\/br\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/swimchannel.net\/br\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/SWIM-CHANNEL.png","contentUrl":"https:\/\/swimchannel.net\/br\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/SWIM-CHANNEL.png","width":1120,"height":630,"caption":"Swimchannel - Conectando voc\u00ea a Nata\u00e7\u00e3o"},"image":{"@id":"https:\/\/swimchannel.net\/br\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/swimchannel","https:\/\/www.instagram.com\/swimchannel"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/swimchannel.net\/br\/#\/schema\/person\/aa2a63bab3275f53749a83276b213c48","name":"Guilherme Freitas","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/swimchannel.net\/br\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/swimchannel.net\/br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/gui22-193x180.png","contentUrl":"https:\/\/swimchannel.net\/br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/gui22-193x180.png","caption":"Guilherme Freitas"},"description":"Jornalista s\u00eanior da SWIM CHANNEL, ex-correspondente da FINA no Brasil e pesquisador acad\u00eamico.","sameAs":["instagram.com\/guifreitas86"],"url":"https:\/\/swimchannel.net\/br\/author\/guilherme-freitas\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/swimchannel.net\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4796","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/swimchannel.net\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/swimchannel.net\/br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swimchannel.net\/br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swimchannel.net\/br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4796"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/swimchannel.net\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4796\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":79295,"href":"https:\/\/swimchannel.net\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4796\/revisions\/79295"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/swimchannel.net\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4796"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/swimchannel.net\/br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4796"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/swimchannel.net\/br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4796"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}