{"id":46384,"date":"2026-04-30T09:15:20","date_gmt":"2026-04-30T12:15:20","guid":{"rendered":"https:\/\/swimchannel.net\/la\/?p=46384"},"modified":"2026-04-30T09:15:20","modified_gmt":"2026-04-30T12:15:20","slug":"swim-channel-lanza-en-exclusivo-vindication-swim-en-brasil-y-en-toda-america-del-sur","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/swimchannel.net\/la\/swim-channel-lanza-en-exclusivo-vindication-swim-en-brasil-y-en-toda-america-del-sur\/","title":{"rendered":"Swim Channel lanza en exclusivo \u201cVindication Swim\u201d en Brasil y en toda Am\u00e9rica del Sur"},"content":{"rendered":"<p>Uno de los largometrajes m\u00e1s importantes que se hayan producido sobre nataci\u00f3n en aguas abiertas llega con exclusividad a Am\u00e9rica del Sur por Swim Channel. \u201cVindication Swim\u201d retrata la historia de Mercedes Gleitze y su ic\u00f3nica carrera, marcada por hechos hist\u00f3ricos: ella fue la primera mujer brit\u00e1nica en atravesar el Canal de la Mancha y tambi\u00e9n una de las pioneras en las traves\u00edas en mar abierto, incluyendo el desafiante Estrecho de Gibraltar, entre \u00c1frica y Europa.<\/p>\n<p>Mercedes Gleitze fue una nadadora que desafi\u00f3 no solo las aguas heladas, sino tambi\u00e9n los l\u00edmites impuestos a las mujeres en el inicio del siglo XX. En 1927, entr\u00f3 en la historia al volverse la primera mujer brit\u00e1nica en atravesar el Canal de la Mancha, un hecho que exigi\u00f3 resistencia f\u00edsica extrema y una determinaci\u00f3n inusual para la \u00e9poca. M\u00e1s all\u00e1 de los r\u00e9cords, su trayectoria representa un marco de coraje y transformaci\u00f3n, ayudando a abrir camino para la participaci\u00f3n femenina en la nataci\u00f3n en aguas abiertas e inspirando generaciones alrededor del mundo.<\/p>\n<figure id=\"attachment_46386\" aria-describedby=\"caption-attachment-46386\" style=\"width: 451px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-46386\" src=\"https:\/\/swimchannel.net\/la\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/vindi.jpg\" alt=\"\" width=\"451\" height=\"630\" srcset=\"https:\/\/swimchannel.net\/la\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/vindi.jpg 451w, https:\/\/swimchannel.net\/la\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/vindi-129x180.jpg 129w, https:\/\/swimchannel.net\/la\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/vindi-360x504.jpg 360w\" sizes=\"auto, (max-width: 451px) 100vw, 451px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-46386\" class=\"wp-caption-text\">Portada de la pel\u00edcula Vindication Swim \u2013 Foto: Reproducci\u00f3n<\/figcaption><\/figure>\n<p>Adelantada a su \u00e9poca, Mercedes no solo quebr\u00f3 barreras deportivas, sino que ayudo a transformar la cultura de la nataci\u00f3n en aguas abiertas en su continente, influenciando generaciones alrededor del mundo.<\/p>\n<p>La pel\u00edcula de alto nivel\u00a0 es una producci\u00f3n de la empresa inglesa Relsah Films, y yiene a Elliott Hasler como director y guionista, y a Simon Hasler como productor. En 2026, la obra tambi\u00e9n integrar\u00e1 la temporada de festivales internacionales, incluyendo la participaci\u00f3n en el prestigioso Festival de Cannes, en Francia.<\/p>\n<figure id=\"attachment_46387\" aria-describedby=\"caption-attachment-46387\" style=\"width: 482px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-46387\" src=\"https:\/\/swimchannel.net\/la\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/kj.jpg\" alt=\"\" width=\"482\" height=\"630\" srcset=\"https:\/\/swimchannel.net\/la\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/kj.jpg 482w, https:\/\/swimchannel.net\/la\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/kj-138x180.jpg 138w\" sizes=\"auto, (max-width: 482px) 100vw, 482px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-46387\" class=\"wp-caption-text\">Mercedes Gleitze \u2013 Foto: Outdoor Swimmer<\/figcaption><\/figure>\n<p>La llegada de \u201cVindication Swim\u201d marca un nuevo momento para Swim Channel. Desde 2024 con su propia plataforma digital, inicialmente volcada a las transmisiones deportivas, la empresa amplia ahora su portfolio y pasa a invertir tambi\u00e9n en la distribuci\u00f3n de pel\u00edculas y documentales exclusivos.<\/p>\n<p>El gran estreno ser\u00e1 en la segunda quincena de mayo y estar\u00e1 disponible en la app para iOS, Android y tambi\u00e9n en la plataforma Swim Channel TV.<\/p>\n<figure id=\"attachment_46388\" aria-describedby=\"caption-attachment-46388\" style=\"width: 504px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-46388\" src=\"https:\/\/swimchannel.net\/la\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/gf.jpg\" alt=\"\" width=\"504\" height=\"630\" srcset=\"https:\/\/swimchannel.net\/la\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/gf.jpg 504w, https:\/\/swimchannel.net\/la\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/gf-144x180.jpg 144w\" sizes=\"auto, (max-width: 504px) 100vw, 504px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-46388\" class=\"wp-caption-text\">Kirsten Callaghan interpreta Mercedes Gleitze \u2013 Foto: Studio Essy<\/figcaption><\/figure>\n<p>El trailer de la pel\u00edcula ser\u00e1 transmitido durante la abertura de todos los campeonatos nacionales de nataci\u00f3n de piscina de la CBDA, entre ellos el Trof\u00e9u Maria Lenk, que se realizar\u00e1 en el Parque Acu\u00e1tico Julio de Lamare, entre los d\u00edas 18 y 23 de mayo, adem\u00e1s de los principales festivales y competiciones de aguas abiertas como la Traves\u00eda del Canal de Ilhabela, Rei e Reinha do Mar, Circuito Mares, entre otros.<\/p>\n<p>Y las novedades no paran ah\u00ed! Swim Channel tambi\u00e9n lanzar\u00e1, en la \u00faltima quincena de mayo, su aplicativo para TVs digitales, ampliando todav\u00eda m\u00e1s el acceso del p\u00fablico al contenido especializado.<\/p>\n<figure id=\"attachment_46389\" aria-describedby=\"caption-attachment-46389\" style=\"width: 750px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-46389\" src=\"https:\/\/swimchannel.net\/la\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ww.jpg\" alt=\"\" width=\"750\" height=\"499\" srcset=\"https:\/\/swimchannel.net\/la\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ww.jpg 750w, https:\/\/swimchannel.net\/la\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ww-271x180.jpg 271w\" sizes=\"auto, (max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-46389\" class=\"wp-caption-text\">Los actores Kirsten Callaghan y John Locke \u2013 Foto: Stewart Weir<\/figcaption><\/figure>\n<p>\u201cAcciones como esa elevan el nivel del contenido disponible para quien realmente ama la nataci\u00f3n y las aguas abiertas. Siempre me gustaron los documentales y las pel\u00edculas, y son raros los largometrajes dedicados exclusivamente a la nataci\u00f3n. Es un placer inmenso poder traer para Brasil y toda Am\u00e9rica del Sur el lanzamiento exclusivo de una pel\u00edcula tan relevante como \u2018Vindication Swim\u2019\u201d, destaca Patrick Winkler, CEO del Grupo Swim Channel.<\/p>\n<p>Vale destacar que la plataforma ya cuenta con otros documentales en su cat\u00e1logo, incluyendo producciones sobre la trayectoria de Ana Marcela Cunha rumbo a la medalla de oro en aguas abiertas de los Juegos Ol\u00edmpicos de Tokio 2020.<\/p>\n<figure id=\"attachment_46390\" aria-describedby=\"caption-attachment-46390\" style=\"width: 750px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-46390\" src=\"https:\/\/swimchannel.net\/la\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/xx.jpg\" alt=\"\" width=\"750\" height=\"456\" srcset=\"https:\/\/swimchannel.net\/la\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/xx.jpg 750w, https:\/\/swimchannel.net\/la\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/xx-296x180.jpg 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-46390\" class=\"wp-caption-text\">Swim Channel TV \u2013 Foto: Reproducci\u00f3n<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Elenco de \u201cVindication Swim\u201d<\/strong><\/p>\n<p>La pel\u00edcula cuenta con un elenco destacada liderado por Kirsten Callaghan en el papel de Mercedes Gleitze, entregando una interpretaci\u00f3n intensa y sensible de la nadadora pionera. El elenco principal tambi\u00e9n incluye a John Locke, Victoria Summer, James Wilby y Kieran O&#8217;Brien, que ayudan a dar profundidad a la narrativa al retratar el contexto social y los desaf\u00edos enfrentados por la atleta en su jornada hist\u00f3rica.<\/p>\n<figure id=\"attachment_46391\" aria-describedby=\"caption-attachment-46391\" style=\"width: 750px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-46391\" src=\"https:\/\/swimchannel.net\/la\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ttj.jpg\" alt=\"\" width=\"750\" height=\"496\" srcset=\"https:\/\/swimchannel.net\/la\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ttj.jpg 750w, https:\/\/swimchannel.net\/la\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ttj-272x180.jpg 272w\" sizes=\"auto, (max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-46391\" class=\"wp-caption-text\">Kirsten Callaghan interpreta Mercedes Gleitze \u2013 Foto: Studio Essy<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Ficha t\u00e9cnica de la pel\u00edcula<\/strong><br \/>\n<strong>T\u00edtulo:<\/strong>\u00a0Vindication Swim<br \/>\n<strong>A\u00f1o producci\u00f3n:<\/strong>\u00a02024<br \/>\n<strong>Dirigido por:<\/strong>\u00a0Elliott Hasler<br \/>\n<strong>Duraci\u00f3n:<\/strong>\u00a098 minutos<br \/>\n<strong>G\u00e9nero:<\/strong>\u00a0Biografia\/Drama<br \/>\n<strong>Pa\u00eds de Origen:<\/strong>\u00a0Reino Unido<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Uno de los largometrajes m\u00e1s importantes que se hayan producido sobre nataci\u00f3n en aguas abiertas llega con exclusividad a Am\u00e9rica del Sur por Swim Channel. \u201cVindication Swim\u201d retrata la historia de Mercedes Gleitze y su ic\u00f3nica carrera, marcada por hechos hist\u00f3ricos: ella fue la primera mujer brit\u00e1nica en atravesar el Canal de la Mancha y [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":46385,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4302],"tags":[],"class_list":["post-46384","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-grupo-swim-channel"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/swimchannel.net\/la\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46384","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/swimchannel.net\/la\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/swimchannel.net\/la\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swimchannel.net\/la\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swimchannel.net\/la\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46384"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/swimchannel.net\/la\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46384\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46392,"href":"https:\/\/swimchannel.net\/la\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46384\/revisions\/46392"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swimchannel.net\/la\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46385"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/swimchannel.net\/la\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46384"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/swimchannel.net\/la\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=46384"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/swimchannel.net\/la\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46384"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}