Tal cual como pasó en la última edición de Lima 2019, el bronce en los 200m pecho masculino fue para un nadador mexicano, aunque esta vez se trató de Andrés Puente quien culminó la final A con un registro de 02:11.99, por detrás del canadiense Taivassalo (02:10.89) y del estadounidense Foster (02:10.71), quedándose así con su primera medalla panamericana.
Cuatro años atrás este lugar lo había ocupado Miguel de Lara, quien también estuvo en la prueba en esta edición de Santiago 2023, pero para sorpresa de muchos terminó quedando fuera de la final A. Miguel había logrado clasificarse a París 2024 en esta misma prueba en abril de este año con un registro de 02:09.60, que lo ubicaba con el segundo mejor registro de entrada para estos Panamericanos, y de haber logrado un tiempo similar probablemente hubiera estado en el podio, pero no se puedo dar. Terminó ganando la final B con un tiempo de 02:13.22.